[ Новые сообщения/New messages · Участники/Members · Правила форума/Forum Rules · Поиск/Search · RSS ]
Страница 2 из 3«123»
Forum » RAMMSTEIN FAN ZONE » Discussion » VERNISSAGE: IN STILLEN STILLEN NÄCHTEN (GALERIE HOLGER JOHN)
VERNISSAGE: IN STILLEN STILLEN NÄCHTEN
Bagir@Дата: Понедельник, 10.02.2014, 11:07 | Сообщение # 16
Die Liebe ist ein wildes Tier © Amour
Группа: Site team
Сообщений: 7047
Репутация: 2975 ±
Статус: Off Clan
by Leonie Brückner
960*960





 
brenntДата: Понедельник, 10.02.2014, 15:40 | Сообщение # 17
Дрочер
Группа: Site friend
Сообщений: 3249
Репутация: 1157 ±
Статус: Off Clan
То ли сфоткано так то ли Тиль поздоровел ,как шкаф тут



Uploaded with ImageShack.us
 
SpringДата: Понедельник, 10.02.2014, 16:26 | Сообщение # 18
Группа: Site friend
Сообщений: 1627
Репутация: 913 ±
Статус: Off Clan
Цитата brennt ()
То ли сфоткано так то ли Тиль поздоровел ,как шкаф тут

почти как дверной проём по ширине))


My mind is playing tricks on me
I am not as stable as I used to be
 
Bagir@Дата: Вторник, 11.02.2014, 11:04 | Сообщение # 19
Die Liebe ist ein wildes Tier © Amour
Группа: Site team
Сообщений: 7047
Репутация: 2975 ±
Статус: Off Clan
by S. Kessler
940*585









 
Bagir@Дата: Четверг, 13.02.2014, 09:14 | Сообщение # 20
Die Liebe ist ein wildes Tier © Amour
Группа: Site team
Сообщений: 7047
Репутация: 2975 ±
Статус: Off Clan
by Jens Oellermann
mitvergnuegen.com

1000*553





 
brenntДата: Суббота, 15.02.2014, 21:52 | Сообщение # 21
Дрочер
Группа: Site friend
Сообщений: 3249
Репутация: 1157 ±
Статус: Off Clan
Цитата Spring ()

почти как дверной проём по ширине))

Да вообще.




Uploaded with ImageShack.us
 
Galina_PrasДата: Суббота, 15.03.2014, 16:15 | Сообщение # 22
Rammclan.ru Team
Группа: Site team
Сообщений: 4728
Репутация: 2261 ±
Статус: Off Clan
(с) Alex Freundorfer
http://www.abendblatt-berlin.de/
15-03-2014 Berlin Deutschland

***
Статья:
Harte Kerle und ihr Weg zu zarter Kunst
Posted on Samstag, 15. März 2014 by Online-Redaktion in Berlin-Nachrichten, Top-News

Till Lindemann und Matthias Matthies – lange waren sie Punks in der DDR, Rabauken bis in die Wendezeit hinein. Und vielleicht nur, um ihren intellektuellen Eltern zu trotzen. Bis sie berühmt wurden. Der eine als Frontmann von Rammstein, der andere als Fotograf. Nach drei Jahrzehnten zeichnet sich für beide ein neuer Weg ab. Eine Ausstellung in der FreshEggsGallery zeigt noch bis 22. März lyrische Werke und Illustrationen der zwei Jugendfreunde. Und es scheint, als wollten sich die zwei Männer in den Fußstapfen ihrer Eltern bewegen. Um das zu ergründen, traf ich mich mit Till Lindemann, Matthias Matthies und deren gemeinsamen Freund und Galeristen Stephan Schroer.

„Die Gedichte sind über einen langen Zeitraum entstanden. Das erklärt vielleicht, warum so viele unterschiedliche Themen angesprochen werden“, versucht Till Lindemann die inhaltliche Vielfalt seiner Lyrik zu erklären. Er zeigt auf die mehr als 25 Rahmen mit handgeschriebenen Versen, die an den Wänden hängen. „Bei den Illustrationen dazu ist es ähnlich“, fügt der 50-Jährige hinzu. Die schwarzen Tuschezeichnungen von Matthies sind äußerst filigran, geben jedem Gedicht ein Gesicht, verleihen ihm eine zweite Ebene.

„In stillen Nächten“ nennt sich die Schau in der Auguststraße 86. Die Mixtur aus Gedichten und Zeichnungen ist ein Ausschnitt des gleichnamigen Lyrikbandes, der 2013 erschien. Und der so ganz anders ist, als das, was man von Matthies und Lindemann sonst so sieht und hört. Während Matthies als Fotograf Prominente, Landschaften und für Modefirmen fotografierte, machte sich Lindemann mit seiner Band Rammstein weltweit einen Namen. Mit provokativen Texten und manchmal brachialen Bühnenshows. In der Galerie ist davon erst auf den zweiten Blick etwas zu spüren. Verborgen unter Lyrik pur mit Illustrationen, die an Scherenschnitte erinnern.

„Die zwei sind im Schatten von Intellektuellen aufgewachsen“, weiß Galerist Schroer, der mit den Künstlern seit mehr als 30 Jahren befreundet ist. „Ihre Eltern waren und sind bekannte Lyriker, Maler, Journalisten.“ Für ihn sei das hier nur eine Frage der Zeit gewesen. „Wir wollten lange nichts von dem, was unsere Eltern tun, wissen“, räumt denn Matthies auch ein. „Mich hat es genervt. Den ganzen Tag intellektuelles Gelaber“, ergänzt Lindemann schmunzelnd.

***
Ausstellung

Die Exponate:
Knapp 400 Menschen kamen am Tag der Ausstellungseröffnung. Schließlich ging es um keine geringeren Exponate als um die des Rammstein-Sängers Till Lindemann und Fotografen Matthias Matthies. Über 50 Werke lyrischer Texte und Illustrationen hängen seit dem 8. Februar in der Gallerie FreshEggs in der Auguststraße 86, in Berlin Mitte. Die Ausstellungsräume stehen den Besuchern von Dienstag bis Samstag, von 11 bis 18 Uhr, offen.

Weitere Informationen im Internet: www.fresheggs.de

Finissage:
„In stillen Nächten“ nennt sich die Doppelausstellung, die sich mit dem 22. März dem Ende neigt. Dann können zum letzten Mal die Originale betrachtet werden. Zum erfolgreichen Abschluss der gut besuchten Ausstellung lädt Galerist Stephan Schroer am 22. März, um 15 Uhr, zur Finissage.

Text: Till Lindemann

Die drei Wahlberliner verbrachten einen Teil ihrer Kindheit und Jugend gemeinsam in einem Dorf in Mecklenburg. Haben später mit ihren Punker-Attitüden gegen den Mainstream rebelliert, sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser gehalten. „Eine Saison lang haben wir Zeitungen ausgetragen. Das hat uns einen warmen Winter beschert“, sagt Matthies. „Ja, weil wir die Zeitungen verbrannt haben“, lacht Lindemann. „Damals fragte mein Vater, ob ich nicht etwas Anständiges lernen wolle. Ich antwortete ihm, dass ich Schriftsteller ja immer noch werden könne.“

Es hat lange gedauert, ehe sich Lindemann und Matthies auch offen zu den künstlerischen Wurzeln ihrer Eltern bekennen konnten. Dass sie es drauf haben, wussten sie schon länger. „Matthies war als junger Spunt für kurze Zeit im Knast“, verrät Till Lindemann. „Vor lauter Langeweile finge er an, zu zeichnen. Da haben wir gemerkt, er hat es im Blut.“ Bei Lindemann kam die Entdeckung seiner Leidenschaft für Lyrik wesentlich später. Das war in Venezuela. Er war gerade 30 geworden, litt an einer „Dekadenkrise“. „Damals fing ich bewusst an, zu schreiben“, sagt der gebürtige Leipziger.

Lindemanns Verse kommen mal zart, mal brutal daher, sind dann wieder frivol oder jagen dem Leser einen leichten Schauer über den Rücken. Viele von ihnen können und wollen ihre Vorbilder gar nicht verleugnen. Manche erinnern an Ringelnatz oder Kästner, andere an Rilke oder Appollinaire. Tabuthemen sind für Lindemann wie für Matthies kein Problem, auch wenn sie sich in leichtfüßigen Reimen und bittersüßen Zeichnungen verstecken. Auch daher die Kritik in so manchem Medium. „Eine Aufgabe von Kunst ist es doch, an Grenzen zu gehen. Es muss nicht immer schön sein. Dafür gibt es Design-Zeitschriften“, erklärt Schroer. „Am besten ist, wenn beides zusammen kommt“, so Lindemann, „wenn es anstößig und trotzdem schön ist.“ Einig sind er und Matthies sich in ihrer Dankbarkeit, in Kiepenheuer & Witsch einen Verlag gefunden zu haben, der ihrer Kunst bereitwillig eine Plattform gibt.

Sind Lindemann und Matthies nun versöhnt mit dem Schaffen ihrer Eltern? „Ein Jugendlicher rebelliert automatisch. Die Kunst an sich, ist aber schon immer etwas Schönes gewesen“, erklärt Lindemann. „Für uns beide war es irgendwann an der Zeit, das was in uns steckt, zu Papier zu bringen.“ Der 44-jährige Matthies nickt. Er erinnert sich an einen Satz seines Vaters, der selbst Schriftsteller und Theaterautor ist. „Schreiben will man nicht. Man muss.“ „Genau“, sagt Lindemann: „Du musst, weil es ein tiefsitzendes Bedürfnis ist.“

Verlosung

Für Till Lindemann ist „In stillen Nächten“ der zweite Gedichtband. Auf 145 Seiten konnte er sich mit Matthias Matthies in ihren Illustrationen und Versen ausleben. Das Berliner Abendblatt verlost zwei handsignierte Bücher. Und so funktionierts: Einfach eine E-Mail mit dem Kennwort „Lyrik“ bis 31. März an gewinnen@mdscreative.com schicken. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


(с) Anne Langert / Bild: Alex Freundorfer / Illustrationen: Matthias Matthies


Служба безопасности RammclanRussia
 
SpringДата: Воскресенье, 16.03.2014, 23:55 | Сообщение # 23
Группа: Site friend
Сообщений: 1627
Репутация: 913 ±
Статус: Off Clan
Цитата Galina_Pras ()
Posted on Samstag, 15. März 2014 by Online-Redaktion in Berlin-Nachrichten, Top-News

Суровые парни и их путь к тонкому искусству.

Тилль Линдеманн и Matthias Matthies – когда-то они были панками в ГДР, хулиганами, вплоть до воссоединения восточной и западной Германии. И возможно, только затем, чтобы сопротивляться своим интеллектуальным родителям. До того времени, как они стали известными. Один как фронтмен в Rammstein, другой как фотограф. Спустя 3 десятка лет для обоих обозначился новый путь. Выставка в галерее FreshEggsGallery ещё до 22 марта будет представлять лирические произведения и иллюстрации двух друзей юности. И кажется, как будто двое мужчин хотели двигаться по стопам своих родителей. И чтобы это выяснить, я встретился с Тиллем Линдеманном, Матиасом Матиесом и их общим другом и галеристом Штефаном Шрёером.

„Стихотворения рождались в течение длительного периода времени. Возможно, это объясняет, почему затронуто так много различных тем.“ – пытается объяснить многообразие содержания своей лирики Тилль. Он показывает на более 25 рамок, которые висят на стенах с написанными от руки стихами. «Подобно и с иллюстрациями к ним», - добавляет 50-летний мужчина. Рисунки черной тушью Матиаса весьма изысканны, они дают каждому стихотворению своё лицо, придают ему второй стилевой уровень.

„In stillen Nächten“ называется выставка на Auguststraße 86. Смесь из стихов и рисунков – это выдержка из одноименного сборника стихов, вышедшего в 2013 г. И это совершенно другое, чем то, что обыкновенно видят и слышат у Матиеса и Линдеманна. Пока Матиес фотографировал известных людей, пейзажи и модные фирмы, Тилль стал известным на весь мир с группой Rammstein. C провокационными текстами и иногда грубыми сценическими шоу. В галерее только со второго взгляда можно что-то из этого почувствовать. Скрыто под лирикой с иллюстрациями, которые напоминают вырезанные из черной бумаги силуэты.

«Оба выросли в тени интеллигенции», - говорит галерист Шрёер, которого связывает дружба с деятелями искусства более 30 лет. «Их родители были и есть известные писатели, художники и журналисты». Для него (Шрёера) это был только вопрос времени. «Мы долгое время не хотели знать ни о чем из того, что делали наши родители», - соглашается Матиес. Линдеманн добавляет, усмехаясь: «Меня это нервировало – целый день интеллектуальная болтовня».

***
Выставка

Экспонаты:
Почти 400 человек пришли в день открытия выставки. В конце концов, речь шла не о незначительных экспонатах, а о работах вокалиста Rammstein Тилля Линдеманна и фотографа Матиаса Матиеса. Более 50 работ – лирических текстов и иллюстраций – висят с 8 февраля в галерее FreshEggs на Auguststraße 86 в центре Берлина. Помещения выставки открыты для посетителей со среды по субботу с 11 до 18 часов.
Больше информации на сайте: www.fresheggs.de

Финисаж (торжественное закрытие выставки):
„In stillen Nächten“ называется двойная выставка, которая 22 марта подходит к концу. Тогда можно будет посмотреть оригиналы последний раз. К успешному окончанию хорошо посещаемой выставки галерист Штефан Шрёер приглашает 22 марта в 15.00 на финисаж.

Текст: Тилль Линдеманн

Трое берлинцев провели часть детства и юность вместе в деревне Мекленбург. Позже бунтовали с манерами панков против мейнстрима, держались на плову, работая на случайных работах. «Один период мы разносили газеты. Это обеспечило нам теплую зиму», - говорит Матиес. «Да, потому что мы сжигали газеты», - смеётся Линдеманн. «В то время меня отец спросил, не хочу ли я научиться чему-нибудь приличному. Я ему ответил, что писателем я всё ещё смогу стать».

Это продолжалось долго, прежде чем Линдеманн и Матиес тоже смогли открыто признать художественные корни. То, что у них это есть, они давно уже знали. «Матиес в юности был недолго в тюрьме», рассказывает Тилль Линдеманн. «Со скуки он начал рисовать. Тогда мы заметили, что у него это в крови». У Линдеманна открытие страсти к поэзии произошло существенно позже. Это было в Венесуэле. Ему как раз исполнилось 30, он страдал от «кризиса третьего десятка». «Тогда я осознанно начал писать», - сказал уроженец Лейпцига.

Стихи Линдеманна то легкие, то жестокие, затем непристойные или вызывают у читателя легкую дрожь по спине. Многие из них совсем не могут и не хотят отказываться от своих эталонов. Некоторые напоминают Рингельнаца или Кестнера (прим. немецкие писатели), другие Рильке или Аполлинера. Темы табу для Линдеманна, как и для Матиеса, не проблема, даже если они скрыты за грациозными рифмами и горько-сладкими рисунками. И даже критика некоторого окружения. «Но задача искусства –идти вдоль границ. Это не должно быть всё время прекрасно. Для этого журналы с дизайнами», – объясняет Шрёер. «Лучше всего, если оба идут вместе», - говорит Линдеманн: «когда неприлично и всё же прекрасно». Он и Матиес единодушны в благодарности, в издательстве Kiepenheuer & Witsch, которое охотно даёт платформу для их искусства.

Примирились ли теперь Линдеманн и Матиес с творчеством их родителей? «Молодой человек бунтует самопроизвольно. Искусство представляет в себе всегда что-то прекрасное», - объясняет Линдеманн: «Для нас обоих когда-то настало время „взяться за карандаш“». 44-летний Матиес кивает. Он вспоминает фразу своего отца, который сам тоже был писателем и деятелем театра (автором театральных пьес): «Писать не хочется. Это нужно». «Точно», - соглашается Линдеманн: «Ты должен, потому что это глубоко скрытая нужда (потребность)».

Розыгрыш

Для Тилля Линдеманна „In stillen Nächten“ – второй сборник стихов.
На 145 страницах он с Матиасом Матиесом смогли проявить себя во всей полноте в иллюстрациях и стихах. Берлинская вечерняя газета разыгрывает 2 книги с авторсими автографами. Это работает так: просто отправь E-Mail с ключевым словом «Lyrik» до 31 марта на электронный адрес gewinnen@mdscreative.com . Судебному рассмотрению не подлежит.

(с) Anne Langert / Bild: Alex Freundorfer / Illustrationen: Matthias Matthies


My mind is playing tricks on me
I am not as stable as I used to be


Сообщение отредактировал Spring - Понедельник, 17.03.2014, 00:00
 
Galina_PrasДата: Суббота, 03.05.2014, 08:41 | Сообщение # 24
Rammclan.ru Team
Группа: Site team
Сообщений: 4728
Репутация: 2261 ±
Статус: Off Clan
Даже не знаю-куда опубликовать))))))


Первые стихи Тилля, опубликованные в 9-летнем возрасте
Отдельная благодарность Liz Berg & Mikel Lux Oculta :)
****
ИМХО
На мой взгляд, это двустишие мало чем отличается от некоторых стихов в " IN STILLEN STILLEN NÄCHTEN" :)))


Служба безопасности RammclanRussia
 
brenntДата: Понедельник, 05.05.2014, 19:11 | Сообщение # 25
Дрочер
Группа: Site friend
Сообщений: 3249
Репутация: 1157 ±
Статус: Off Clan
Цитата Galina_Pras ()
На мой взгляд, это двустишие мало чем отличается от некоторых стихов в " IN STILLEN STILLEN NÄCHTEN"

+1 ( В точку прям!)




Uploaded with ImageShack.us
 
TiLL_ManNДата: Воскресенье, 22.02.2015, 15:39 | Сообщение # 26
Группа: Clan Member
Сообщений: 18
Репутация: 4 ±
Статус: Off Clan
Цитата Galina_Pras ()
Первые стихи Тилля, опубликованные в 9-летнем возрасте

не понял.. когда это он в 9 лет публиковаться успел? что это за книга?
 
КолыбельДата: Понедельник, 23.02.2015, 12:59 | Сообщение # 27
Группа: Clan Member
Сообщений: 534
Репутация: 139 ±
Статус: Off Clan
TiLL_ManN, Поддерживаю.
Если верить его интервью, то писать он начал около 28 лет, и то это были еще не стихи, а просто строки.


Первая мысль - лучшая мысль.
 
AlonsoДата: Понедельник, 23.02.2015, 13:09 | Сообщение # 28
Ex-moderator [2010-2016]
Группа: Site friend
Сообщений: 7643
Статус: Off Clan
Колыбель, не читаете вы интервью, об этот тут было сказано http://www.rammclan.ru/forum/129-3571-1
2 балла вам за Ramm непросвещённость.
 
КолыбельДата: Понедельник, 23.02.2015, 20:03 | Сообщение # 29
Группа: Clan Member
Сообщений: 534
Репутация: 139 ±
Статус: Off Clan
Alonso, Так это было видео интервью. Чему верить то?

Первая мысль - лучшая мысль.
 
AlonsoДата: Понедельник, 23.02.2015, 21:48 | Сообщение # 30
Ex-moderator [2010-2016]
Группа: Site friend
Сообщений: 7643
Статус: Off Clan
Колыбель, текстовое интервью.
 
Forum » RAMMSTEIN FAN ZONE » Discussion » VERNISSAGE: IN STILLEN STILLEN NÄCHTEN (GALERIE HOLGER JOHN)
Страница 2 из 3«123»
Поиск: